Pre-ordine mensile · forgiate su misura
Forbici giapponesi forgiate a mano per la vite
Ogni mese apriamo una finestra d'ordine. Alla chiusura, un fabbro giapponese forgia le tue forbici a mano — poi le portiamo, una per una, dalla bottega alla tua vigna.
L'ordine chiude tra
Poi il fabbro comincia.
Il metodo
Come nasce un ordine
Quattro passi, un mese. Nessun magazzino: ciò che ordini viene forgiato per te.
- 1
La finestra si apre
Dal 1º al 30 del mese scegli le tue forbici. Il contatore qui sopra è il tempo che resta.
- 2
Il fabbro comincia
Alla chiusura inviamo l'ordine aggregato alle botteghe in Giappone. Ogni pezzo è forgiato su misura.
- 3
Un solo viaggio
I pezzi del mese si radunano a Yamagata, volano in Italia e passano la dogana insieme.
- 4
Arriva a casa
Ricomposto in un pacco per te e spedito. Ti scriviamo a ogni passo, nella tua lingua.
Perché aspettare
Le buone forbici da vite non stanno su uno scaffale: si aspettano. L'attesa è il prezzo di una lama forgiata a mano, non stampata. Noi la rendiamo semplice — e ti teniamo compagnia lungo il viaggio.
Le traduzioni di questa pagina sono generate automaticamente. Se leggi qualcosa di storto, segnalacelo.